Founder (with St. Teresa) of the Discalced Carmelites, Doctor of Mystic Theology
Happy Feast Day!
What , more do you want, 0 soul! And what else do you search for outside, when within yourself you possess your riches, delights, satisfactions, fullness, and kingdom -your Beloved whom you desire and seek? Be joyful and gladdened in your interior recollection with Him, for you have Him so close to you. Desire Him there, adore Him there. Do not go in pursuit of Him outside yourself. You will only become distracted and wearied thereby, and you shall not find Him, nor enjoy Him more securely, nor sooner, nor more intimately than by seeking Him within you.
Source : Spiritual Canticle, I.8; Kavanaugh & Rodriguez, 1973; p. 419
Having been made one with God, the soul is somehow God through participation. Although it is not God as perfectly as it will be in the next life, it is like the shadow of God. Being the shadow of God through this substantial transformation, it performs in this measure in God and through God what He, through Himself, does in it. For the will of the two is one will, and thus God’s operation and the soul’s is one.
Source : (1) The Living Flame Of Love, III.78, Kavanaugh & Rodriguez, 1973; p. 641
… When there is union of love, the image of the Beloved is so sketched in the will and drawn so vividly, that it is true to say that the Beloved lives in the lover and the lover in the Beloved. Love produces such likeness in this transformation of lovers that one can say each is the other and both are one. The reason is, that in the union and transformation of love, each gives possession of self to the other, and each leaves and exchanges self for the other. Thus each one lives in the other and is the other, and both are one in the transformation of love.
Spiritual Canticle, 12 :7; Kavanaugh & Rodriguez, 1973; p. 455
Even as vapours darken the air and allow not the bright sun to shine; or as a mirror that is clouded over cannot receive within itself a clear image; or as water defiled by mud reflects not the visage of one that looks therein; even so the soul that is clouded by the desires is darkened in the understanding and allows neither the sun of natural reason nor that of the supernatural Wisdom of God to shine upon it and illumine it clearly.
Source : Ascent of Mount Carmel. Trans. E. Allison Peers, Book 1, Chapter 8, Paragraph 1